Thác sâu hơn 100 m và được bao bọc bởi một quần thể thông nguyên sinh nên được bà con các dân tộc thiểu số địa phương thêu dệt nên nhiều truyền thuyết khá lãng mạn. Và một trong những chuyện khá hấp dẫn được các già làng người K’ho kể rằng, xưa nơi đây có dòng nước trong xanh, mát lành lại ẩn mình dưới những tàn lá cây xanh thẳm nên các tiên nữ thường xuống tắm và nô đùa thỏa thích mà không phải e ngại vì nghĩ rằng sẽ ít có ai biết là “dưới lá có nước”. Vì thế nên khi tổ tiên người K’ho đến đây đã đặt tên cho dòng suối là “Đạ Tam n’nha”- nghĩa là “dưới lá có nước”. Dần về sau, Dạ Tam n’nha thành Datania rồi Datanla! 

Chiều xuống dài gần 800m, được thiết kế theo đường bộ xuyên qua rừng nguyên sinh với nhiều đoạn uốn lượn quanh những gốc thông già trong độ cao 200 m kể từ đỉnh đến chân thác, chiều lên dài trên 200 m được thiết kế theo hướng dốc đứng khoảng 30 độ. Hệ thống xe trượt Datanla hiện có 48 xe trượt, mỗi xe 2 người/lượt với công suất 700 người/giờ, trong đó xe trượt sẽ trượt xuống theo quán tính với tốc độ tối đa khoảng 40 km/giờ, có thắng tay để điều chỉnh tốc độ, khi lên các xe sẽ được kéo lên bằng một hệ thống cáp và chỉ với một tốc độ ổn định…

Tuy thế, theo ông Đặng Hồng Tiếu, quản đốc bộ phận xe trượt thì mặc dù đã được nhân viên kỹ thuật hướng dẫn kỹ cho du khách trược khi khởi hành như phải giữ tốc độ đều và khoảng cách giữ 2 xe là 25m nhưng cũng đã xảy ra vài sự cố. Nhưng không phải sự cố do hệ thống xe trượt gây ra mà vì du khách hoảng hốt khi xe xuống dốc với tốc độ cao nên đã thắng gấp khiến xe sau trờ tới “hôn” nhẹ vào xe trước! Hấp dẫn và lạ, nên mặc dù mới đi vào hoạt động hơn 3 tháng nhưng hệ thống xe trượt Datanla đã khiến nhiều du khách trong, ngoài nước với đủ mọi thành phần, lứa tuổi… quan tâm đặc biệt, nhất là giới trẻ. Thoạt đầu nhiều người còn rụt rè, e ngại… nhưng cũng có rất nhiều người đi rồi lại muốn đi lần nữa.